informatii pentru abonare

Abonare Revista Romana de Kinetoterapie

numar curent 28 / 2011

Revista Română de Kinetoterapie apare de două ori pe an. Accesul la ultimul număr al revistei (in extenso) şi al celor precedente este gratuit pe pagina web a revistei www.revrokineto.com. Autorii pot citi, descărca, printa lucrările revistei.
Pentru cei care doresc varianta printată, preţul abonamentlui pe an este:

• 30 lei pentru cadre universitare, kinetoterapeuţi sau alţi specialişti ai domeniului
• 15 lei pentru studenţi

Pentru autori, taxa de publicare este:

• 65 lei pentru cadre universitare, kinetoterapeuţi sau alţi specialişti ai domeniului/ număr
• 30 lei pentru studenţi nivel master/ număr

Preţul pentru fiecare număr anterior al Revistei Române de Kinetoterapie, anterior anului 2009 este de 10 lei/ număr.
Pentru alte informaţii sau pentru înscriere on-line, se poate trimite mesaj la: doriana.ciobanu@yahoo.com

cuprins

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 1 / 1995

• C.I.Bucur, Mannheim, Germania
  Preface / Cuvânt înainte
  Romanian Physical Therapy Journal, 1995, 1: 1
• V. Marcu, University of Oradea
  The Mental Training / Antrenamentul mental
  Romanian Physical Therapy Journal, 1995, 1: 2-7
• Gh. Andreiţă-Cârstoiu, C. Negrea, Central Polyclinic of Intern Ministry, Bucharest
  The Role of the Ambient in Physical Therapy / Rolul ambientului în kinetoterapie,
  Romanian Physical Therapy Journal, 1995, 1: 8-9
• Ligia Robănescu, Maria Mertoiu, „Marie Curie” Children Rehabilitation Hospital, Bucharest
  The Functional Recovery in the Inferior Limbs Lengthening with Ilizarov-Bastiani Method / Recuperarea funcţională în cazul alungirii membrelor inferioare după metoda Ilizarov-Bastiani
  Romanian Physical Therapy Journal, 1995, 1: 10-12
• N. Robănescu, Ligia Robănescu, Maria Mertoiu, Luminiţa Cincă, „Marie Curie” Children Rehabilitation Hospital, Bucharest
  Kabat Method in Cerebral Palsy / Metoda Kabat în tratamentul paraliziei spastice cerebrale
  Romanian Physical Therapy Journal, 1995, 1: 13-16
• V. Fărcaş, Tehnichal University, Tg. Mureş
  The Efficiency Increase of Physical Therapy in Obstetrical Infantile Paraparesis Pre and Post Operatory / Creşterea eficienţei tratamentului kinetic în parapareza infantilă obstetricală pre şi post operatorie – studiu de caz – Romanian Physical Therapy Journal, 1995, 1: 17-20
• I.V. Ganea, Babeş-Bolyai University, Cluj-Napoca
  The Role of Mountain Skiing in Reducing Deficiency of Unilateral Var-Equin Twisted Leg and Twisted Congenital Adduct Bilateral Leg / Rolul schiului alpin în ameliorarea deficienţelor de tip picior strâmb var-equin unilateral şi picior strâmb congenital adduct bilateral
  Romanian Physical Therapy Journal, 1995, 1: 20-25
• R. Şerban, C. Vlad, Rehabilitation Clinic in Cardiology, Cluj-Napoca
  Two Alternative Methodologies for the Physical Recovery of Patients Suffering of Ischemic Heart Disease / Două metodologii alternative în recuperarea fizică a bolnavilor cu cardiopatie ischemică
  Romanian Physical Therapy Journal, 1995, 1: 26-31
• Andra Baghiu, M. Mărgărit, Z. Pasztai, University of Oradea
  The ball – Method in Neuromotor Rehabilitation of Child / Mingea ca metodă de recuperare neuromotorie la copil
  Romanian Physical Therapy Journal, 1995, 1: 32-38
• Gertrude Krombholz, München, Germany
  Dansul în scaunul rulant / Einführung in den rollstuhltanz
  Romanian Physical Therapy Journal, 1995, 1: 39-42
  

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 1 / 1995

The Efficiency Increase of Physical Therapy in Obstetrical Infantile Paraparesis Pre and Post Operatory

V. Fărcaş

The present report presents an original method of pre- and post- surgical physical therapy treatment of the infantile paraplegia and deals with a study of a case that was observed for a long period of time. It`s novelty consist in the solution adopted for the correction of the adduced leg by manufacturing and the use with remarkable results of inclined planes (wooden pieces) outwards of the foot, positioning it, both statically and dynamically, in hypercorrection. Then, by the means of an original system, using a gymnastically shoe adapted for pulley – therapy, provided with adjustable weights, there were carried out active resistive exercises by corrective and hyper corrective movements of the foot, both in plantar adduction and flexion. The recorded results, after the use of our treatment, are significant since it preserves a great deal of the positive surgical results during a period of active development of the body.

The Role of Mountain Skiing in Reducing Deficiency of Unilateral Var-Equin Twisted Leg and Twisted Congenital Adduct Bilateral Leg

I.V. Ganea

In the situation of the above deficiency, together with the medical treatments, an important role is played by the medical physical culture and the sport. The skiing, by it’s specificity has and important contribution in the improvement of some leg deficiencies, both before and after the operation. It also helps at the social integration of the children with special needs.

Two Alternative Methodologies for the Physical Recovery of Patients Suffering of Ischemic Heart Disease

R. Şerban, C. Vlad

The purpose of this study is to asses the benefits of two modalities for the physical rehabilitation of the patients suffering ischemic heart disease. Twenty patients have been followed: sixteen men and four women, medium age fifty years were subject to eleven physical training (PT) sessions during a period of three – four weeks. Group A – ten patients with a diagnose of: Acute Myocardial Infarction (AMI) Angina Pectoris (AP), Atrial Fibrillations (AF), trained continuously on Ergonomic Bike (EB), as well as exercising physical therapy. Group B – ten patients with the diagnose: AMI, AP and Congestive Heart Failure (CHF) and Left Ventricular Insufficient (LVI) trained on EB with breaks as well as an exercising gymnastics. Following the PT the following results have been obtained: Group A – The patients had an average growth of 22 W with the EB. The average charge of 43,99 % and a decrease of Intensity Tension – TIME (ITT) of 14 % compared of the ITT obtained at the stress test (ST) on the same scale of effort. Group B – The patients had an average growth of 10 W of EB. The average charge increased to 34 % and a growth of the ITT with 14 % also. All the patients increased the training time on each stage of effort (25 W 5 – 30 min; 50 W 5 – 20 min; 75 W 5 – 15 min; 100 W 5 – 10 min). As a conclusion, both methods are effective and the second method with breaks used more and more lately is recommended to patients suffering from LVI.

cuprins

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 2 / 1996

• Carmen Şerbescu, University of Oradea
  The beginning / Început de drum
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 2: 5-7
• The Statute of Romanian Federation of Medical Physical Culture and Physical Therapy Association / Statutul Federaţiei Române a Asociaţiilor de Cultură Fizică Medicală şi Kinetoterapie
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 2: 9-10
• V. Marcu, Ş. Maroti, University of Oradea
  The Actual Orientations and tendency in Initially Training of Physical Education and Sport Teachers and Physical Therapists / Orientări şi tendinţe actuale în formarea iniţială a profesorilor de educaţie fizică şi sport şi a kinetoterapeuţilor
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 2: 11-19
• N. Pop, Delia Micula, Gh. Moraru, University of Oradea
  The Functional Recovery in the Inferior Limbs Lengthening with Ilizarov-Bastiani Method / Recuperarea funcţională The Effects of Static Vertebral Disorders in 10-15 Years Old Children / Efecte ale tulburărilor de static vertebrală la copii de 10-15 ani
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 2: 20-21
• Marius Roşca, Cornel Bodea, V. Marcu, Lecturer Z. Pasztai, University of Oradea, Physical Therapist Elisabeta Pasztai, Felix Spa Rehabilitation Hospital
  Breathing Gymnastic in Physical Therapy / Gimnastica respiratorie kinetoterapeutică
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 2: 22-25
• Andrea Pasztai, Ofelia Popuţe, Gina Heredea, Z. Pasztai, University of Oradea, Elisabeta Pasztai, Felix Spa Rehabilitation Hospital
  Training Programmed in Physical Therapy Treatment of Hemiplegic Patients / Instruirea programată pe paşi în tratamentul kinetic al pacienţilor hemiplegici
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 2: 26-30
• Iuhas (Miklos) Terez Mihaela, Marcela Paşca, V. Marcu, Lecturer Z. Pasztai, University of Oradea
  Blind People Recovery in Professional Training / Recuperarea în condiţiile pregătirii profesionale a nevăzătorilor
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 2: 31-35
• Camelia Bandulea, Emil Constantinescu, Faculty of Medicine and Stomatology, Atheneum University
  Physical Therapy Possibilities Used in Ankylosing Spondylitis for Spinal Mobilization in Fighting Muscle Athrophy and Vital Capacity / Mijloace de kinetoterapie folosite în spondilita anchilozantă (SA) pentru mobilizarea coloanei vertebrale în vederea combaterii atrofiei musculare şi capacităţii vitale
  Romanian Therapy Journal, 1996, 2: 36-38
• Augusta Flonta, Tünde Banhegyesi, Maltese Kindergarten, Cluj-Napoca
  Maltese Special Kindergarten for Children with Neuro-motor Deficiences / Grădiniţa specială malteză, pentru copii cu deficienţe neuro-motorii, Cluj-Napoca
  Romanian Therapy Journal, 1996, 2:39-41
• Gertrude Krombholtz, Köln, Germania
  The Introduction in Wheelchair Dance / Introducere în dansul din scaunul cu rotile
  Romanian Therapy Journal, 1996, 2: 43-46
  

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 2 / 1996

cuprins

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 3 / 1996

• L. Costea, V. Serac, University of Oradea
  Dream fulfilled / Visul împlinit
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 3-5
• Ligia Robănescu, N. Robănescu, „Marie Curie” Children Rehabilitation Hospital, Bucharest
  Considerations over Infiltrations with Diluted Alcohol / Consideraţii asupra infiltraţiilor cu alcool diluat
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 6-9
• V. Miron, University of Bacău
  Methodical Considerations Regarding Antero-Posterior Balance of Pelvis / Consideraţii metodice privind echilibrul antero-posterior al bazinului
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 10-12
• Gh. Popa, Technical University, Timişoara
  Physical Exercise in Support of Insulin Addiction Diabetes / Exerciţiul fizic în sprijinul diabetului zaharat neinsulinodependent
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 15-18
• Petruţ Gabriela, Maltese Kindergarten, Cluj-Napoca
  Des methodes utilisees dans la reeducation de la sensibilite cutanee et proprioceptive aux enfants avec des deficiencies neuromotrices / Metode utilizate în reeducarea sensibilităţii cutanate şi proprioceptive la copii cu deficienţe neuromotorii
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 19-23
• Ligia Robănescu, Maria Mertoiu, Adriana Groparu, „Marie Curie” Hospital, Bucharest
  Several Ideas over Sural Triceps Functions / Câteva reflexii asupra funcţiilor tricepsului sural
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 24-27
• Mariana Silaghi, University of Oradea
  Clinical Considerations and Physical Therapy Treatments in Cervical Spondylosis / Consideraţii clinice şi tratament kinetoterapeutic în spondiloza cervicală
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 28-34
• Alina Stanciu, University din Bacău
  La rééducation des scolioses dorso-lombaires dans les périodes pubertaires et prepubertaires / Recuperarea scoliozelor dorso-lombare la vârsta prepuberală şi puberală
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 35-39
• Roxana Constantinovici, Monica Ioana Hociotă, National Academy for Physical Education and Sport, Bucharest
  Socio-Familiar Integration of Paraplegic Persons through Active Recovery / Integrarea socio-familială a persoanelor paraplegice prin intermediul recuperării active
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 40-42
• Tatiana Potârniche, University of Bacău
  The Improvement of Effort Capacity in Sportsmen by Massage and Auto Massage / Îmbunătăţirea capacităţii de efort a sportivilor cu ajutorul masajului şi automasajului
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 43-49
• A. D. Nemeş, Gabriela Diaconescu Fărăgău, O. Scobai, Medical Center for Children Rehabilitation, Timişoara
  The Complex Recovery Treatment in Chronically Hemophilic Arthropathy / Tratamentul recuperator complex într-o poliartropatie cronică hemofilică
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 50-56
• Marilena Mercea-Kory, Al. Voicu, S. Brătucu, Elena Zamora, Babeş-Bolyai University, Cluj-Napoca
  Considerations over Using Medicines which Improve Sport Performance / Consideraţii asupra utilizării unor medicamente care favorizează performanţele sportive
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 57-63
• C. Cristea, P. Bala, E. Molnar, Felix Spa Rehabilitation Hospital
  Clinical-Radiological Correlations in Scapulo-Humeral Arthritic / Corelaţii clinico-radiologice în PSH
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 64-66
  

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 3 / 1996

Bobath Method – a Philosophy of Neurodevelopment Treatment

N. Robănescu,
Maria Mertoiu,
Adriana Groparu

The foundation of Neuro – Developmental Treatment (NDT) began in the 1940`s with Dr. Karel and Mrs. Berta Bobath. The goal of treatment must not be to strengthen a muscle that isn`t paralyzed, but to give the patient many sensation about position, tonus and motion. Generally speaking, we talk about a neurodevelopemental treatment. Bobath said: “This isn`t a method, it is a concept of life“; “Give them the help for a better life, not exercises”.

Instantaneous Information on Action Force and Position Change Used in Recovery

Diana Aslan

The paper presents the case of a patient with a trauma induced in a traffic accident. The patient attended a program of occupational therapy and physical therapy in the hospital and then continued with recovery exercising at home. A year after the accident, following the recommendation of the private policlinics “LEEA 2000“ specialists from Bucharest, she came to the Sports Research Centre where she began a recovery program based on using training computerized equipment for top-performance sport – the conditions simulator type ERGOSIM – which provides instantaneous information on the movement performed. Following the exercises, the evolution of the patients power, space and force levels was considered for short periods of time and recovery exercising under the above-mentioned conditions proved to be effective.

Motor and Sensorial Self-Evaluation Instruments in Recovery

Otilia Taga

Self-evaluation instruments of the motor and sensorial evolution are presented hereby for the patients included in a recovery program within the Sports Research Centre. There are drawings representing front and back views of human bodies which the patients must color function of their relative motor and sensorial level, as indicated.
This is an active way for the patients to participate in the program and it is necessary for them to self-evaluate themselves periodically. Using this method we help patients know themselves better and analyze their progress from a subjective perspective, comparable to the elements provided by the ERGOSIM system or other means for objectifying the evolution of their condition.

Kranken Gymnastyk und Biologischen Rythmen

Gh. A. Carstoiu

Die vorstehende Arbeit stellt sowohl eine Synthese der theoretischen Beschaftigungen als auch der Beobachtungen und Resultate dar, die erhalten worden sind, als Folge der Anwendung der spezifischen Medodologie in correlation mit einigen menschlichen biologischen Rythmen.

Theoretical and Practical Interferences in Sport Training of Bodybuilding and Physical Therapy

Al.V. Voicu, Marilena Mercea – Kori,
Anuţa Angelica – Voicu,
Elena Zamora

Both in bodybuilding and in physical therapy people reach the performance by carrying out exercises with the greatest efficiency, using to the minimum the internal forces and to the maximum external ones. Thus, the improvement of the means, in our case of the physical exercises appears as a superior form of adaptation of the human organism to the environment. Another essential condition to obtain the performance both in bodybuilding and physical therapy is that of learning the biomechanics notions. There are interrelationships between bodybuilding and physical therapy. We think that in the future we will find more common aspects between bodybuilding and physical therapy, by close cooperation between the bodybuilding coach and physical therapist.

The Evaluation System of Motor Control in Hemiplegic Patient

L. Kentelki

It`s a well-known fact that traditional muscular and joint testing has a very reduced applicability in central nervous system`s lesion. The following testing method tries to complete the complex evaluation necessary to be performed with hemiplegic patients, evaluating exclusively their motor control (kinetic control). This testing system differs from the other, ADL – type, being equally adoptable at the patient bed, in the gymnasium, in hospital or at home, providing new data about the motility of hemiplegic patients.

Education de la coordination generale et sa place dans le schema corporel aux enfants entre 6-12 ans

Doina Mârza-Dănilă

L’éducation psychomotrice répond à un double souci: assurer le développement fonctionnel en tenant compte des possibilités de l’enfant et aider son affectivité à s’épanouir et à s’équilibrer par l’échange avec son environnement humain. Dans l’éducation psychomotrice il doit suivre quelques aspects : - Les aspects relationnels et développement fonctionnel; - Les objectifs fonctionnels spécifiques; • La function d’ajustement en lieson avec la spontanéité et la coordination; • Les fonctions gnostiques en liaison avec la perception et la function d’intériorisation; En liaison avec ces aspects, dans l’éducation psychomotrice, l’éducation de la coordination générale jeut un très important rôle dans la structuration du schéma corporel. Les exercices utilisent dans ce but placent l’enfant devant une tâche globale, en présence de la quelle il va trouver un mode réponse par ajustement progressif permettant ainsi la découvert d’une nouvelle praxie (un système de mouvements coordonnés en function d’un but à atteindre). Avec les jeux libres et les activités d’expression, l’expérience vécue du corps en confrontation avec l’object permet l’ébauche de la “ Première maquette “ du schéma corporel en assurant une aisance globale du corps en relation avec son milieu de comportement. On recherchera la plasticité d’ajustement, c’est plus tâtonnement effectué par l’enfant dans la phase de découverte que la résultante du travail qui importe.

Scoliose chez l’infirme moteur cérébral

Ligia Robanescu,
L. Banica,
Cristina Sãcuiu

Dans le cadre d’une étude pathogénique de la scoliose chez l’infirme moteur cérébral, on a sélectionné un nombre de 45 enfants, la majorité présentant des troubles de la régulation musculaire. La fréquence important d’une pathologie scoliotique est confirmée dans cette recherché. Aucune corrélation n’a pu être mise en évidence entre la scoliose et des troubles de la régulation musculaire.

The Adolescence and Possibility of Changing Negative Images with Psychotherapy

N. Vandici

The author proposes a model of using relaxation psychotherapy of the purpose of changing the negative self image into a positive self image. This method is emphasized by a great degree of availability and responsiveness in teen-agers. They are got over more developing stages within 5 – 6 psychotherapy sessions, each session lasting 50 – 60 minutes and it is going on at a 2 – 3 day interval. The covered stages reduce themselves as follows :

• the personality psychological examination and the subjects training on the relaxation procedures;
• the ego-strengthening stage;
• the negative image changing stage.

cuprins

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 4 / 1996

• L. Costea, V. Serac, University of Oradea
  Dream fulfilled / Visul împlinit
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 3-5
• Ligia Robănescu, N. Robănescu, „Marie Curie” Children Rehabilitation Hospital, Bucharest
  Considerations over Infiltrations with Diluted Alcohol / Consideraţii asupra infiltraţiilor cu alcool diluat
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 6-9
• V. Miron, University of Bacău
  Methodical Considerations Regarding Antero-Posterior Balance of Pelvis / Consideraţii metodice privind echilibrul antero-posterior al bazinului
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 10-12
• Gh. Popa, Technical University, Timişoara
  Physical Exercise in Support of Insulin Addiction Diabetes / Exerciţiul fizic în sprijinul diabetului zaharat neinsulinodependent
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 15-18
• Petruţ Gabriela, Maltese Kindergarten, Cluj-Napoca
  Des methodes utilisees dans la reeducation de la sensibilite cutanee et proprioceptive aux enfants avec des deficiencies neuromotrices / Metode utilizate în reeducarea sensibilităţii cutanate şi proprioceptive la copii cu deficienţe neuromotorii
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 19-23
• Ligia Robănescu, Maria Mertoiu, Adriana Groparu, „Marie Curie” Hospital, Bucharest
  Several Ideas over Sural Triceps Functions / Câteva reflexii asupra funcţiilor tricepsului sural
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 24-27
• Mariana Silaghi, University of Oradea
  Clinical Considerations and Physical Therapy Treatments in Cervical Spondylosis / Consideraţii clinice şi tratament kinetoterapeutic în spondiloza cervicală
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 28-34
• Alina Stanciu, University din Bacău
  La rééducation des scolioses dorso-lombaires dans les périodes pubertaires et prepubertaires / Recuperarea scoliozelor dorso-lombare la vârsta prepuberală şi puberală
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 35-39
• Roxana Constantinovici, Monica Ioana Hociotă, National Academy for Physical Education and Sport, Bucharest
  Socio-Familiar Integration of Paraplegic Persons through Active Recovery / Integrarea socio-familială a persoanelor paraplegice prin intermediul recuperării active
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 40-42
• Tatiana Potârniche, University of Bacău
  The Improvement of Effort Capacity in Sportsmen by Massage and Auto Massage / Îmbunătăţirea capacităţii de efort a sportivilor cu ajutorul masajului şi automasajului
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 43-49
• A. D. Nemeş, Gabriela Diaconescu Fărăgău, O. Scobai, Medical Center for Children Rehabilitation, Timişoara
  The Complex Recovery Treatment in Chronically Hemophilic Arthropathy / Tratamentul recuperator complex într-o poliartropatie cronică hemofilică
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 50-56
• Marilena Mercea-Kory, Al. Voicu, S. Brătucu, Elena Zamora, Babeş-Bolyai University, Cluj-Napoca
  Considerations over Using Medicines which Improve Sport Performance / Consideraţii asupra utilizării unor medicamente care favorizează performanţele sportive
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 57-63
• C. Cristea, P. Bala, E. Molnar, Felix Spa Rehabilitation Hospital
  Clinical-Radiological Correlations in Scapulo-Humeral Arthritic / Corelaţii clinico-radiologice în PSH
  Romanian Physical Therapy Journal, 1996, 4: 64-66
  

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 4 / 1996

Considerations over Infiltrations with Diluted Alcohol

Ligia Robanescu

Our paper presents the using of the infiltration with diluted alcohol method to the cerebral palsy children. This method is recommended especially in the spasticity of the gamma system where if can give good results. In this paper we want to present that there can appear certain problems after the infiltrations with diluted alcohol, but these can not decrease the therapeutically value of method presented here.

Methodical Considerations Regarding Antero-Posterior Balance of Pelvis

V. Miron

At the level of the pelvis, there work two groups of muscles determining the forward and bock ward, movement of the lower port of the trunk, during the recovery treatment, the muscles can function either in a complete or incomplete flexion. This paper deals with the dynamics of the groups of muscles. It`s main concern is with the postures of the pelvis and the specific muscular procedures, in order to maintain a balance between the anterior and posterior muscles of the pelvis.

Physical Exercise in Support of Insulin Addiction Diabetes

Gh. Popa

The physical exercise increases consume of glucose at muscular level and is very indicated in diabetes, having a beneficial effect on glycaemia. Those, who where performance athletes, with some precautions, can continue their sport activity. The sedentary persons receive the recommendation to begin with moderate physical exercises, taking in account the fact that most of them are overweight. In the application of physical exercise the general health and the age must be taken into consideration. After intense physical effort there is the risk of hyperglycemia. The insulin dependents diabetics can continue with their previous profession. The vast experience of the author with diabetics from physical therapy to real cases in the last two years confirm the fact the physical exercise is helpful for the these patients.

Des methodes utilisees dans la reeducation de la sensibilite cutanee et proprioceptive aux enfants avec des deficiencies neuromotrices

Gabriela Petruţ

Les déficiences néuromotrices sont accompagnées, chez quelques uns de nos enfants, par des déficiences psychiques (retard intellectuel) et par des troubles sensitifs, manifestés soit par l’impossibilité de réception du stimulus, á cause de l’interruption de son transmission, due á la lésion de la voie de transmission, soit á cause des lésions de la région corticale de l’analysateur. Parce que les troubles sensitif peuvent provoquer des préjudices souvent beaucoup plus graves que les troubles motrices, ou bien peuvent le accentuer, nous pensons que leur traigment représente un chapitré essential dans la réhabilitation de l’enfant aves déficiences néuromotrices. Notre communication constitue une approche des méthodes que nous utilisons dans la rééducation de la sensibilité cutanée et proprioceptive. Dans cette communication on aborde la méthode d’évaluation du syndrome sensitif et aussi les méthodes utilisée dans la rééducation de la sensibilité cutanée (tactile et thermique) et de la sensibilité proprioceptive dans les cas de hypo-ou de hypersensibilité. On insiste que cette réhabilitation doit entre réalise dans la cadre du programmé complexe de kinésithérapie, par l’intermédiaire des jeux thérapeutiques et qu’elle est accompagnée, le plus souvent, par la musique.

Several Ideas over Sural Triceps Functions

Ligia Robanescu,
Maria Mertoiu,
Adriana Groparu

Plantar flexion is primarily caused by the tow-joint gastrocnemian muscle and the one-joint soleus muscles, they attaché to the calcaneus via the Achilles’ tendon. In normal standing, the gravitational line falls anterior to the axis of the ankle joint, creating a dorsal flexion moment. The soleus muscle contracts to counter the gravitational moment through is pull on the tibia. Other extrinsic feet muscles help stabilize the foot during postural sway. The gastrocnemian muscle is very important also for stations and also for walking.

Clinical Considerations and Physical Therapy Treatments in Cervical Spondylosis

Mariana Silaghi

In the treatment of cervical spondylosis, physical therapy is used only after the remission of the painful statement witch is obtained by rest, therapy with analgesic medicines, inflammatory medicines and physiotherapy. We have had the following main objectives :

 
• the adoption of some corrective positions
     
• elimination of the pain
     
• decontracturation (relax)
     
• stabilizing the spine
     
• joint mobilization
     
• fortifying the muscles

La reeducation des scoliosis dorso-lombaires dans les periodes pubertaires et prepubertaires

Alina Stanciu

Par la fréquance et leur gravité, les scolioses mitent des problemes terapeutique encore nésatisfaisant resolves. La scolioses des adolescents est la plus fréquente clinque, qui evolue pendant la période de croisance et s’aggrave au puberté. L’ouvre contens in une etude clinic a une nombre des huit cas des scolioses dorso-lombaires aux ages de 12 – 18 ans. Partir du program classic de recuperation des scolioses dorso-lombaire, ont été adapté et utilisée certaines technique et métodes de la practioque yoga, de la gymnastique medicale (la gymnastique de se traine, d’échilibre, et réspiratoire), des technique de massage special et réfléxogen associe a la presopuncture, des technique de schiatsu et stretching. Les programe de recuperation appliqué a été complete avec la practique des certaine a sports auxiliares et corretifs des scolioses (la nage: craul, dos, volley-ball, basket-ball, tennis). Une importance spéciale a été acordé a la composante psihique de l’affection, en utilissant un program complex de psyhoterapie et de rélachement. Dans la premiére partie de l’oeuvre y sont presentés des considérentes genérales d’anatomie, de fésiology, de patogénie des scolioses dorso-lombaires a l’ age prepuberale et puberale base sur les plus nouvelles dates de la literature interne et internatoinale. La deuxieme partie compreds les programes des recuperation des scolioses dorso-lombaires appliqué sur huit cas la quelles les unes portent du corset. Dans la partie finale de l’oeuvre y sont présentée, les conclusions, les résultats obtenus (des illstrations, a graphiques et a tabéles).

Socio-Familiar Integration of Paraplegic Persons through Active Recovery

Roxana Constantinovici,
Ioana Monica Hociota

The aim of this paper is to show that not only the developed countries, but also our country, can offer the possibility for the paraplegic persons to get reintegrated in the society and in their families. This reintegration does not require any special conditions; the key to success in the affective cooperation of the paraplegic person and his family with the therapist who elaborates the active rehabilitations program. By means of this program the paraplegics will be able to live an independent live. They will learn skills necessary for using the wheelchair, which will ensure them a considerable freedom of movement. This freedom of movement will help them to surpass the social barriers, as well as a whole series of problems arise by their new way of living, as paraplegics.

The Improvement of Effort Capacity in Sportsmen by Massage and Auto Massage

Tatiana Potarniche

This work is a hypothesis of a scientific research which will take place during a year time, research involving a team of specialists consisting in a sport physician, to physical therapist, a main coach, a second coach, a physiologist. The study will be done on a team of swimmers of performance section of Sportive Club Bacau with ages between 13 – 17. The final purpose will be showing that the massage and auto massage helps in improving the sportsmen effort capacity.

The Complex Recovery Treatment in Chronically Hemophilic Arthropathy

I. D. A. Nemes,
Gabriela Faragau Diaconescu,
O. Scobai

Patient P.C. male, Caucasian race and is 20 years old, has a family background of hemophilia. His diagnostics, type B. hemophilia was established at age of 6 years. It was initiated a therapy with specific medication, but in time, develops progressive hemophilic arthropaty, which requires surgical correction. Because immobilization and weight gain, his functional status was seriously affected, with an important limitation of movement. After the complex therapy applied in our clinic (hygienic diet and specific rehabilitation with modern means), under specific drug protection, in a relatively short time (2 months), the patient succeeded in walking with double support on short distance. The rehabilitation program associated with prophylactic therapy must be continued till attaining the final goal: walking support which allows integrating patient into society. A specific rehabilitation therapy has to be initiated in all cases of hemophilia with a possible appearance of hemophilic arthropathy or in the early stages of a diagnosed arthropathy.

Considerations over Using Medicines which Improve Sport Performance

Marilena Mercea-Kory,
Al.V. Voicu,
L.S. Bratucu,
Elena Zamora

A new peptide promises miracles: IGF – 1 (insulin-like growth factor-1) it stimulates the growth of the nervous fibers, thus in-treating the number of connections to muscle cells. IGF – 1 determines the muscle growth and reduces the fat tissue. Athletes use a combination has dangerous side effect (facial nerve paralysis, edema of the brain). IGF – 1 is difficult to detect, because it is a peptide and unlike steroids it is not readily excreted into urine. Officials are reluctant to move into tests, which would provide a better guide to abuse of growth hormone and IGF – 1, because athletes object to this invasive approach. Athletes intent to use anabolic drugs should stick with testosterone, which is cheaper and safer, but it can be detected into urine.

Clinical-Radiological Correlations in Scapulo-Humeral Arthritic

C. Cristea,
P. Bala, E. Molnar

In this work the authors present the study of twenty patients suffering of scapular-humeral arthritis in which they had followed the causes of the pain, the objective clinical modifications together with the data of the radiological examination.

cuprins

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 5 / 1997

• L. Costea, University of Oradea
  A meeting with Ligia and Nicolae Robanescu family / O întâlnire cu familia Ligia şi Nicolae Robănescu
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 5-9
• Cristina Fozza, Elena Căciulan, L. Jetrea, Institute for Mother and Child Protection, Bucharest
  Contributions in Recovery of Mastication Issues in Cerebral Palsy / Contribuţii la recuperarea tulburărilor de masticaţie la copilul cu IMC
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 10-13
• A. D. I. Nemeş, Gabriela Fărăgău Diaconescu, Carmen Apostol, Center for Early Diagnosis and Medical Rehabilitation, Timişoara
  The Complex Approach of a Case with Proximal Congenital Femoral Focal Deficiency (Aitken Syndrome) / Abordarea unui caz complex de deficienţă femurală focală proximală congenitală (sindrom Aitken)
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 14-21
• Lăcrimioara Manole, V. Manole, University of Bacău
  La valeur prophylactique et térapeutique des procédés kinetotérapiques au domicile des enfants avec l’âge étendue entre 0 – 12 mois, engrenant la famille dans cet processus dans le but de continuer le programme effectue par le specialiste / Valoarea profilactică şi terapeutică, a mijloacelor kinetoterapiei folosite cu copiii între 0-12 luni la domiciliu, prin angrenarea familiei în continuarea progamului efectuat de speciaist
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 22-26
• Isabela Lozincă, Simona Albu, Lecturer Marcela Stanciu, University of Oradea
  Physical Therapy in Pleura Affections / Kinetoterapia în afecţiunile pleurelor
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 27-31
• Luminiţa Sidenco, S. Didilescu, National Acadamy for Physical Education and Sport, Bucharest
  Physical Therapy Recovery Methods in Upper Limb Radiculopathy / Metode fizical-kinetice de recuperare în radiculopatiile membrului superior de origine vertebrală
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 32-36
• Andra Baghiu, Z. Pasztai, Mariana Mihailov, University of Oradea
  The Place and Importance of Physical Therapy in Complex Recovery of Patients with Spondylosis / Locul şi importanţa tratamentului kinetic în recuperarea complexă a pacienţilor cu spondilită anchilozantă
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 37-41
• V. Miron, Elena Butucaru, University of Bacău Physical Therapy for the Posttraumatic Rehabilitation of the Cervical Spine - case study / Kinetoterapie în sechelele posttraumatice ale coloanei cervicale – prezentare de caz Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 42-46
• Ligia Robănescu, N. Robănescu, Bucharest
  The Place of Reeducation in Prevention and Treatment of Body Burns / Locul reeducării în prevenirea şi tratamentul sechelelor arsurilor copilului
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 47-50
• Diana Dudaş, L. Costea, University of Oradea
  Physical Therapy in Scapulohumeral Arthritis / Tratamentul kinetic în PSH
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 51-57
• Luciana Dumitrescu, Luminiţa Sidenco, National Acadamy for Physical Education and Sport, Bucharest
  La récupération des parésies périphériques de nerf facial par methodes kinesiterapeutiques / Recuperarea paraliziilor de nerv facial prin metode fizical-kinetice
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 58-61
• Z. Pasztai, Andrea Pasztai, University of Oradea
  The Factors that Condition the Recovery, Integrate Proprioception and Mental Activity Coordination / Factorii care condiţionează recuperarea kinetică, propriocepţia integrată şi coordonată de activitatea mentală
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 61-66
• Melinda Asztalos, V. Serac, University of Oradea
  About Moxibusty / Despre moxibustie
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 67-71
• Carmen Şerbescu, V. Marcu, University of Oradea
  Exercise Program for Sensitive-Motor Amnesia Treatment / Program de exerciţii pentru tratamentul amneziei senzitivo-motorii
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 5: 71-77
  

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 5 / 1997

Considerations over Infiltrations with Diluted Alcohol

Ligia Robanescu

Our paper presents the using of the infiltration with diluted alcohol method to the cerebral palsy children. This method is recommended especially in the spasticity of the gamma system where if can give good results. In this paper we want to present that there can appear certain problems after the infiltrations with diluted alcohol, but these can not decrease the therapeutically value of method presented here.

Methodical Considerations Regarding Antero-Posterior Balance of Pelvis

V. Miron

At the level of the pelvis, there work two groups of muscles determining the forward and bock ward, movement of the lower port of the trunk, during the recovery treatment, the muscles can function either in a complete or incomplete flexion. This paper deals with the dynamics of the groups of muscles. It`s main concern is with the postures of the pelvis and the specific muscular procedures, in order to maintain a balance between the anterior and posterior muscles of the pelvis.

Physical Exercise in Support of Insulin Addiction Diabetes

Gh. Popa

The physical exercise increases consume of glucose at muscular level and is very indicated in diabetes, having a beneficial effect on glycaemia. Those, who where performance athletes, with some precautions, can continue their sport activity. The sedentary persons receive the recommendation to begin with moderate physical exercises, taking in account the fact that most of them are overweight. In the application of physical exercise the general health and the age must be taken into consideration. After intense physical effort there is the risk of hyperglycemia. The insulin dependents diabetics can continue with their previous profession. The vast experience of the author with diabetics from physical therapy to real cases in the last two years confirm the fact the physical exercise is helpful for the these patients.

Des methodes utilisees dans la reeducation de la sensibilite cutanee et proprioceptive aux enfants avec des deficiencies neuromotrices

Gabriela Petruţ

Gabriela Les déficiences néuromotrices sont accompagnées, chez quelques uns de nos enfants, par des déficiences psychiques (retard intellectuel) et par des troubles sensitifs, manifestés soit par l’impossibilité de réception du stimulus, á cause de l’interruption de son transmission, due á la lésion de la voie de transmission, soit á cause des lésions de la région corticale de l’analysateur. Parce que les troubles sensitif peuvent provoquer des préjudices souvent beaucoup plus graves que les troubles motrices, ou bien peuvent le accentuer, nous pensons que leur traigment représente un chapitré essential dans la réhabilitation de l’enfant aves déficiences néuromotrices. Notre communication constitue une approche des méthodes que nous utilisons dans la rééducation de la sensibilité cutanée et proprioceptive. Dans cette communication on aborde la méthode d’évaluation du syndrome sensitif et aussi les méthodes utilisée dans la rééducation de la sensibilité cutanée (tactile et thermique) et de la sensibilité proprioceptive dans les cas de hypo-ou de hypersensibilité. On insiste que cette réhabilitation doit entre réalise dans la cadre du programmé complexe de kinésithérapie, par l’intermédiaire des jeux thérapeutiques et qu’elle est accompagnée, le plus souvent, par la musique.

Several Ideas over Sural Triceps Functions

Ligia Robanescu,
Maria Mertoiu,
Adriana Groparu

Plantar flexion is primarily caused by the tow-joint gastrocnemian muscle and the one-joint soleus muscles, they attaché to the calcaneus via the Achilles’ tendon. In normal standing, the gravitational line falls anterior to the axis of the ankle joint, creating a dorsal flexion moment. The soleus muscle contracts to counter the gravitational moment through is pull on the tibia. Other extrinsic feet muscles help stabilize the foot during postural sway. The gastrocnemian muscle is very important also for stations and also for walking.

Clinical Considerations and Physical Therapy Treatments in Cervical Spondylosis

Mariana Silaghi

In the treatment of cervical spondylosis, physical therapy is used only after the remission of the painful statement witch is obtained by rest, therapy with analgesic medicines, inflammatory medicines and physiotherapy. We have had the following main objectives :

• the adoption of some corrective positions
• elimination of the pain
• decontracturation (relax)
• stabilizing the spine
• joint mobilization
• fortifying the muscles

La reeducation des scoliosis dorso-lombaires dans les periodes pubertaires et prepubertaires

Alina Stanciu

Par la fréquance et leur gravité, les scolioses mitent des problemes terapeutique encore nésatisfaisant resolves. La scolioses des adolescents est la plus fréquente clinque, qui evolue pendant la période de croisance et s’aggrave au puberté. L’ouvre contens in une etude clinic a une nombre des huit cas des scolioses dorso-lombaires aux ages de 12 – 18 ans. Partir du program classic de recuperation des scolioses dorso-lombaire, ont été adapté et utilisée certaines technique et métodes de la practioque yoga, de la gymnastique medicale (la gymnastique de se traine, d’échilibre, et réspiratoire), des technique de massage special et réfléxogen associe a la presopuncture, des technique de schiatsu et stretching. Les programe de recuperation appliqué a été complete avec la practique des certaine a sports auxiliares et corretifs des scolioses (la nage: craul, dos, volley-ball, basket-ball, tennis). Une importance spéciale a été acordé a la composante psihique de l’affection, en utilissant un program complex de psyhoterapie et de rélachement. Dans la premiére partie de l’oeuvre y sont presentés des considérentes genérales d’anatomie, de fésiology, de patogénie des scolioses dorso-lombaires a l’ age prepuberale et puberale base sur les plus nouvelles dates de la literature interne et internatoinale. La deuxieme partie compreds les programes des recuperation des scolioses dorso-lombaires appliqué sur huit cas la quelles les unes portent du corset. Dans la partie finale de l’oeuvre y sont présentée, les conclusions, les résultats obtenus (des illstrations, a graphiques et a tabéles).

Socio-Familiar Integration of Paraplegic Persons through Active Recovery

Roxana Constantinovici,
Ioana Monica Hociota

The aim of this paper is to show that not only the developed countries, but also our country, can offer the possibility for the paraplegic persons to get reintegrated in the society and in their families. This reintegration does not require any special conditions; the key to success in the affective cooperation of the paraplegic person and his family with the therapist who elaborates the active rehabilitations program. By means of this program the paraplegics will be able to live an independent live. They will learn skills necessary for using the wheelchair, which will ensure them a considerable freedom of movement. This freedom of movement will help them to surpass the social barriers, as well as a whole series of problems arise by their new way of living, as paraplegics.

The Improvement of Effort Capacity in Sportsmen by Massage and Auto Massage

Tatiana Potarniche

This work is a hypothesis of a scientific research which will take place during a year time, research involving a team of specialists consisting in a sport physician, to physical therapist, a main coach, a second coach, a physiologist. The study will be done on a team of swimmers of performance section of Sportive Club Bacau with ages between 13 – 17. The final purpose will be showing that the massage and auto massage helps in improving the sportsmen effort capacity.

The Complex Recovery Treatment in Chronically Hemophilic Arthropathy

I. D. A. Nemes,
Gabriela Faragau Diaconescu,
O. Scobai

Patient P.C. male, Caucasian race and is 20 years old, has a family background of hemophilia. His diagnostics, type B. hemophilia was established at age of 6 years. It was initiated a therapy with specific medication, but in time, develops progressive hemophilic arthropaty, which requires surgical correction. Because immobilization and weight gain, his functional status was seriously affected, with an important limitation of movement. After the complex therapy applied in our clinic (hygienic diet and specific rehabilitation with modern means), under specific drug protection, in a relatively short time (2 months), the patient succeeded in walking with double support on short distance. The rehabilitation program associated with prophylactic therapy must be continued till attaining the final goal: walking support which allows integrating patient into society. A specific rehabilitation therapy has to be initiated in all cases of hemophilia with a possible appearance of hemophilic arthropathy or in the early stages of a diagnosed arthropathy.

Considerations over Using Medicines which Improve Sport Performance

Marilena Mercea-Kory,
Al.V. Voicu,
L.S. Bratucu,
Elena Zamora

A new peptide promises miracles: IGF – 1 (insulin-like growth factor-1) it stimulates the growth of the nervous fibers, thus in-treating the number of connections to muscle cells. IGF – 1 determines the muscle growth and reduces the fat tissue. Athletes use a combination has dangerous side effect (facial nerve paralysis, edema of the brain). IGF – 1 is difficult to detect, because it is a peptide and unlike steroids it is not readily excreted into urine. Officials are reluctant to move into tests, which would provide a better guide to abuse of growth hormone and IGF – 1, because athletes object to this invasive approach. Athletes intent to use anabolic drugs should stick with testosterone, which is cheaper and safer, but it can be detected into urine.

Clinical-Radiological Correlations in Scapulo-Humeral Arthritic

C. Cristea,
P. Bala,
E. Molnar

In this work the authors present the study of twenty patients suffering of scapular-humeral arthritis in which they had followed the causes of the pain, the objective clinical modifications together with the data of the radiological examination.

cuprins

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 6 / 1997

• V. Marcu, L. Costea, University of Oradea
  Our Conception Regarding the Initially Training of Physical Therapists / Concepţia noastră privind formarea iniţială a kinetoterapeuţilor
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 5-6
• V. Marcu, University of Oradea
  The Statute of Physical Therapist / Statutul kinetoterapeutului
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 7-10
• L. Kentelki, Rehabilitation Center, Tg. Mureş
  From Medical Physical Culture to Physical Therapy – Concept Evolution/ De la Cultură Fizică Medicală la Kinetoterapie
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 11-14
• Simona Stanciu, R. Bogdan, University of Oradea
  The Distribution of Body Weight to Leg Level and Maintain Arch Plantar / Distribuţia greutăţii corporale la nivelul piciorului şi menţinerea arcurilor bolţii plantare
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 15-18
• I. Miron, University of Bacău
  The Instep Massage – Therapy-Reflex in Pregnancy / Masajul tălpilor – formă de reflexoterapie în sarcină
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 19-28
• Gh. Andreiţă-Cârstoiu, Central Polyclinic of Intern Ministry, Bucharest
  Die Massage – Tradition und Aktualitet / Masajul – tradiţie şi actualitate
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 29-32
• Monica Farago, Simona Albu, University of Oradea
  The Comparative Study in Patients with Chronic Obstructive Bronchopneumopathy Treated only with Medical Treatment Compared to Patients Treated also with Physical Therapy / Studiu comparativ asupra bolnavilor cu bronhopneumonie cronică obstrutivă tratată doar medicamentos comparativ cu cei ce au beneficiat de tratament fizical kinetic alături de cel medicamentos
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 33-35
• Monica Farago, Simona Albu, University of Oradea
  Diagnosis Issues of Cervical-Dorsal-Lumbar (CDL) Syndromes in Section Intern IV, stationary II Oradea between 1992-1997 / Probleme de diagnostic a sindroamelor CDL în secţia de interne a staţionarului II Oradea în perioada 1992-1997
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 36-38
• Florentina Marin, Ruxandra Milescu, Fozza Cristina, National Acadamy for Physical Education and Sport, Institute for Mother and Child Protection, Bucharest
  Basic Principles in Neuro-Proprioceptive Technique, new Conceptions in Motor Rehabilitation / Principii de bază în tehnicile de facilitare neuro-proprioceptive – noi concepţii în recuperarea neuro-motorie
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 39-44
• M. Berindea, Felix Spa Rehabilitation Hospital
  The Concordance of Physical Therapist’s Professional Training with Demands of Balneo-Physio-Therapy Treatment in Spondylosis / Concordanţa pregătirii profesionale a kinetoterapeuţilor cu cerinţele tratamentului balneofiziokinetic în spondilita anchilozantă
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 45-55
• V. Miron, Bacău
  The Preserve and Functional Reeducation in Spondilosis by Stretching – Theoretic Concept / Conservarea şi reeducarea funcţională în spondilita anchilozantă prin streaching – concept teoretic –
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 56-61
• Ligia Robănescu, L. Bănică, Cristina Săcuiu, Physical Therapist Adriana Gheociu, „Dalla” Functional Rehabilitation Centre for Children, Bucharest
  Le refroidissement local dans le traitement du spasticité musculaire / Decontracturarea prin răcire locală în spasmul muscular
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 62-64
• Liana Cantor, University of Oradea
  Education by Physical Exercise for Children with Special Needs / Educaţia prin mişcare a copiilor cu nevoi speciale
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 65-69
• Loredana Cojocar, „Aurora” Day Centre for Children with Physical Handicap, Bucharest
  Méthodes de traitement kinesitherapeutique dans un centre spécial de préparation scolaire / Metode de tratament kinetoterapeutic într-un centru special de pregătire şcolară
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 70-74
• Iulia Ruxandra Alexandrescu, Bucharest
  Observations et contributions dans la surveillance de la croissance et the développement normal / Observaţii şi contribuţii la supravegherea creşterii şi dezvoltării normale
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 75-78
• S. Maroti, Lecturer Angela Bucur, Student Mirela Dan, University of Oradea
  Aspects Regarding Medical Exemptions for Physical Education Hours in Oradea High Schools / Aspecte privind scutirile medicale pentru orele de educaţie fizică în rândul elevilor ciclului liceal din municipiul Oradea
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 79-84
• Physical Therapy Curricula for the Exam in View of Filling Teaching Positions / Programa kinetică pentru concursul de ocuparea a posturilor didactice
  Romanian Physical Therapy Journal, 1997, 6: 85-88
  

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 6 / 1997

From Medical Physical Culture to Physical Therapy – Concept Evolution

L. Kentelki

This paper treats the problem of physical therapy`s status, its essence, place and role in the modern medical world. There are also presented the specialist`s professional profile and some elements from physical therapy`s theoretical bases as well. According to the author`s conception, movement therapy is a splendid combination between art and work, philosophy and science.

The Distribution of Body Weight to Leg Level and Maintain Arch Plantar

Simona Stanciu, R. Bogdan

The distribution of the body weight between tarsal and metatarsal bones is in principal the leg muscles action result, not being influenced by the leg position or by the direction in which the foot is charged. Muscle action in the one which redistributes body weight both between the five metatarsals and between the metatarsals and the calcareous. Authors opinion like the Mater`s one is the fact that there isn`t a random distribution between the tarsal bones but the fact entirely is responsible by the body sustenance. The concept which states the existence of a longitudinal, lateral and medial arch is not proven. By this preliminary conclusion during walking, body weight is initially sustained by the medial or lateral part of calcareous and then transferred or to the first metatarsal`s head or to the lateral part of the foot. In its second part, this article presents the way in which the arches are sustained by the muscle, ligaments and bones structures of the foot and leg. Our opinion consists in the fact that the principal role is played by the ligaments and bones formation, leg muscle and short plantar muscles are participating at the flattening of the arches only in the moment when the pressure on the arches is increased by changing loading direction of the foot or by walking.

The Instep Massage – Therapy-Reflex in Pregnancy

I. Miron

The massage of the soles occupies an important role in the prophylaxis and therapy of the modification which the state of pregnancy determines in a pregnant woman body. The contraindication of the belly massage in state of pregnancy could lead to miscarriages, the inadequate footwear and stockings worn by the pregnant woman which put a great accent on the different modifications of the state of pregnancy, make from the massage of the reflex parts of the soles a method of modulation and amelioration of the pregnancy signs and symptoms. The paper includes a synthesis of the good results obtained through the massage of the reflex parts of the soles in the modulation and moderation modifications of the first trimester, the fighting of abdominal complaints, of constipation, of vaginitis, of functional excitement of the pregnant woman’s breasts.

Die Massage – Tradition und Aktualitet

Gh. Andreita-Carstoiu

Im Vortag warden einige traditionelle rumanische Massagepraktiken, die im Volk verwendet warden, dargestellt, Praktiken , die die wiessenschftliche Sistematisierung und – Erklarung der gegen wartigen Massagemetodologie in Rumanien determiniert haben.

The Comparative Study in Patients with Chronic Obstructive Bronchopneumopathy Treated only with Medical Treatment Compared to Patients Treated also with Physical Therapy

Monica Farago,
Simona Albu

Chronic Obstructive Bronchopneumopathy, quite a frequent disease with the population, benefit by a prophylactic medicinal and physical therapy cure. The association of the medicinal cure to the physical therapy one is benefic for the light or medium ventilator dysfunctions.

Diagnosis Issues of Cervical-Dorsal-Lumbar (CDL) Syndromes in Section Intern IV, stationary II Oradea between 1992-1997

Monica Farago,
Simona Albu

The diseases within the framework of which I had in view the presence of the CDL syndrome were: CDL spondylosis, chronic inflammatory rheumatism, Morb Poth, multiple myeloma, vertebrate tumor, the Paget bony disease, Scheuerman disease. The pain in the spines backbone was accompanied by: rheumatism and non-rheumatic symptoms. Completing the clinical examination with order investigations noticed on increasing frequency of the CDL spondylosis and PR and the incidence of the patients with multiple myeloma, Morb Poth, and the Reiter disease with a joint debut.

Basic Principles in Neuro-Proprioceptive Technique, new Conceptions in Motor Rehabilitation

Florentina Marin,
Ruxandra Milescu,
Cristina Fozza

Applying PNF to the treatment of patients requires that the therapist understands the concepts, learns the motor skills, and he incorporates the approach in activities that meet the individual needs of the patients. This introduction presents the principles of PNF and some examples of application in therapy. The basic principles of PNF, as stated in 1966 by Voss, encompass the developmental concepts as drawn from these fields.

The Concordance of Physical Therapist’s Professional Training with Demands of Balneo-Physio-Therapy Treatment in Spondylosis

M. Berindea

The reason of this work is the great number of patients affected by inflammatory rheumatism among which ankylosing spondylitis hold an important place. These patients benefited by balneo-physiotherapy treatment at the Clinical Hospital of Medical Recovery in Felix. Together with the team I belong to, I made an experiment based an 68 subjects with diagnosis ankylosing spondylitis, hospitalized and treated in this hospital between January 1993-September 1996 . With a view to drawing up the recovery physiotherapy program and following the evolution of the disease and the efficiency of the recovery program, I drew up on the basis of the specific testing methods the individual testing card –table 1- with the record of the obtained parameters. The program was made according to the division of patients in to 3 work groups, having as a starting point the functional class. The subjects having functional classes 1 and 2 -38 in number- were included in the first group. They were characterized by a complete and normal functional capacity, except pain. The subjects having functional class 3 - 16 in numbers – had a limited functional capacity and finally the subjects belonging to the third group having functional class 4 – 14 in number- had an important infirmity. The centralized results of the experiment are rendered in the annexed table.

The Preserve and Functional Reeducation in Spondilosis by Stretching – Theoretic Concept

V. Miron

The joint mobility and muscular elasticity conservation is the second prophylaxis (second degree) in the physical therapy to ankylosing spondylitis. The muscular and joint functional rehabilitation is the tertiary prophylaxis (third degree), which is have right purpose the normal neurology and muscular rests recovery. Concerning the stretching as a method, it can be in the beginning and post effort recovery study, but sometime it can be himself program.

Le refroidissement local dans le traitement du spasticité musculaire

Ligia Robanescu,
L. Banica,
Cristina Sacuiu,
Adriana Gheociu

Les auteurs présentent leur expérience dans le traitement de la spasticité de l’enfant handicape cérébral, par refroidissement local. L’explication physiopathologique réside en l`action du système nerveux sympathique sur la contractilité musculaire et l’effet de vasodilatation. L’application de la glace sur le tendon d’Achille est très efficace dans la paraplégie et hémiplégies spastiques, mais aussi dans les séquelles de poliomyélite, la contraction du jambier postérieur qui existe dans le cas du pied bot varus équin ou la contraction du triceps sural présente dans le pied plat.

Education by Physical Exercise for Children with Special Needs

Liana Cantor

The number of individuals with multiple disabilities is increasing due to a higher rate or survival among infants born prematurely and advanced medical technology helping keep children with one or more disabilities alive. Furthermore the number of children with one or more disabilities who need a special education is increasing. These figures draw attention to the need for special education in the public schools. This paper briefly describes the instructional and program considerations concerning placement and integration of children with disabilities into the regular physical education program.

Méthodes de traitement kinesitherapeutique dans un centre spécial de préparation scolaire

Loredana Cojocar

L`étude ,,Méthodes de traitement kinesitherapeutique dans un centre spécial de préparation scolaire” fait l’analyse de effets d’un traitement de récupération bien adapte pour des enfants handicapes neuromoteurs. Les enfants concernes sont les bénéficiaires d’un programme intégré médical, social, éducatif dans le Centre de Jour Aurora pour les enfants physiquement handicapes. Le but de l’étude est de montrer que le traitement kinésique bien choisi et individualise a des résultats meilleurs dans un cadre complexe de récupération, aussi que des effets tres bons pour l’intégration scolaire.

Observations et contributions dans la surveillance de la croissance et the developpement normal

Iulia Ruxandra Alexandrescu

A travers son développement, l’enfant passé à la longue des états dont on peut apparaissait des attitudes déficitaires d’architecture de l’organisme. Notre tache este celle la de les surveiller pour éviter leur aggravation par transformation en maladies.

A travers son développement, l’enfant passé à la longue des états dont on peut apparaissait des attitudes déficitaires d’architecture de l’organisme. Notre tache este celle la de les surveiller pour éviter leur aggravation par transformation en maladies.

S. Maroti,
Angela Bucur,
Mirela Dan

Analyzing the medical files belonging to the pupils exempted from physical activities, the authors of this paper have made a study concerning the causes, the nature, the period and the distribution of these medical exceptions from the classes of physical training in high schools, in Oradea.

cuprins

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 7 / 1998

• V. Serac, University of Oradea
  A Word with the Notorious Recovery Specialist, Medical Doctor Tudor Sbenghe / De vorbă cu reputatul specialist în recuperare dr. Tudor Sbenghe
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 3-4
• N. Robănescu, Ligia Robănescu, „Dalla” Rehabilitation Centre for Children, Bucharest
  Some Opinions about the Physical Therapy Educations / Despre învăţământ în domeniul kinetoterapiei
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 5-9
• V. Marcu, University of Oradea
  Psychological Aspects of the Functional Recovery and of the Social Integration of the Handicapped Person / Aspecte psihologice ale recuperării funcţionale şi ale integrării sociale a handicapatului
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 10-20
• D. Glicheria, Dorina Orţănescu, University of Craiova
  A Study Concerning the Possibility of Correcting the Cerebral Motor Deficiencies as well as those of Position through Specific Structures of the Volley-Ball Game / Studiu privind posibilitatea corectării deficienţelor motorii-cerebrale şi de postură prin structuri specifice jocului de volei
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 21-24
• Felicia Mărgărit, M. Mărgărit, University of Oradea
  A Clinical Study of the Main Problems in the Recovery of the Upper Limb of the Hemiplegic Patient / Studiu clinic al principalelor probleme în recuperarea membrului superior hemiplegic
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 25-28
• E. Duckasz, D. Predescu, M. Bodea, E. Gligor, N. Giurgea, Rehabilitation Hospital, Cluj-Napoca
  The Contribution of the Physical Training of Second Degree to the Rehabilitation of the Acute Myocardial Infarct / Contribuţia antrenamentului fizic de faza a II-a la reabilitarea infarctului miocardic acut
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 29-35
• I. Miron, University of Bacău
  Various Modalities in Response to Acute Effort / Modalităţi reactive în solicitările de efort acut
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 36-42
• Mirela Dan, M. Căprar, University of Oradea
  The Benefit of the Physical Therapy Treatment in Postmenopausal Osteoporosis of First Type / Beneficiul tratamentului kinetoterapeutic în osteoporoza postmenopauzală tip I
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 43-50
• I. Ometa, West University, Timişoara
  The Painful Shoulder / Umărul dureros
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 51-54
• Isabela Lozincă, University of Oradea
  The Physical Therapy of the Thoracotomy Patients for the Diagnosis of Uncomplicated Pulmonary Hydatid Cyst / Kinetoterapia bolnavilor toracotomizaţi pentru diagnosticul de chist hidatic pulmonar necomplicat
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 55-60
• Cristina Fozza, Elena Căciulan, L. Petrea, Bucharest, Institute for Mother and Child Protection, Bucharest
  The Efficiency of the Physical Therapy in Obstetrical Paralysis of the Brachial Plexus / Eficienţa tratamentului kinetoterapeutic în paraliziile obstetricale ale plexului brahial
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 61-64
• Dorina Flora, University of Oradea
  Inforenergetics and its Application in Physical Therapy / Inforenergetica şi aplicaţiile ei în kinetoterapie
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 65-69
• Ligia Robănescu, „Dalla” Neuromotor Rehabilitation Centre for Children, Bucharest
  The Obstetrical Paralysis of the Brachial Plexus / Paralizia obstetricală a plexului brahial
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 70-78
• LM. Chiriac, University of Oradea
  The Updating of the A.T.E. System of Description of the Physical Therapy Exercises / Reactualizarea sistemului ATE de descriere a exerciţiilor kinetice
  Romanian Physical Therapy Journal, 1998, 7: 79-85
  

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 7 / 1998

Some Opinions about the Physical Therapy Educations

N. Robanescu,
Ligia Robanescu

The authors estimate the actual physical therapy education not quite suited with the purpose. The programs must be much more adapted for the illness and for the rehabilitation. Generally, the program should be a medical one. The pathology, general and special - regarding orthopedy, neurology, pediatric and rheumatology - must have a main place. Also, the students must spend at least six month for every specialty in clinics with such a profile. They – the students - are not destined to replace the medical specialist, but they must be able to work independently : they will not put the diagnosis, but they must know the illnesses and what to do in each case.

Psychological Aspects of the Functional Recovery and of the Social Integration of the Handicapped Person

V. Marcu

This work presents psychological aspects of the functional recovery and the social integration of the handicapped, the treatment, re-adaptation, training, and the social reintegration of the persons with different deficiencies and the way how the physiotherapist manage to tackle the treatment for this category of patients.

A Study Concerning the Possibility of Correcting the Cerebral Motor Deficiencies as well as those of Position through Specific Structures of the Volley-Ball Game

Daian Glicheria,
Dorina Ortanescu

It is presented an experiment on eight pupils (four of them suffering of a deficiency of the spine: kyphosis and the other four pupils suffering of hemiparesis) that besides the conservative exercises of physical rehabilitation followed a program of exercises from the volley-ball game.

A Clinical Study of the Main Problems in the Recovery of the Upper Limb of the Hemiplegic Patient

Felicia Mărgărit,
M. Mărgărit

Following a synthesis of the main parts of the healthy hand comparing to that one of ten hemiplegic patients interned in the Physical Recovery Hospital from Felix Spa, there had been some conclusions to underline: the delay of the hemiplegic men recovery in our sanitary system, the total compromising of the hand to patients with the subluxations of the shoulder and lesions of the brachial plexus, the importance of the evaluation of the deficiencies of the upper hemiplegic line (the physical therapy diagnosis).

The Contribution of the Physical Training of Second Degree to the Rehabilitation of the Acute Myocardial Infarct

E.Dukasz,
D. Predescu Mioara Bodea,
Elena Gligor,
Natalia Giurgea

This work appreciates the psychological effects of the physical training, the capacity to effort and the adaptation to effort after the physical rehabilitation as well as the suppositional cost of the rehabilitation or non-rehabilitation through the contribution of a group of 32 patients with acute myocardial infarct.

Various Modalities in Response to Acute Effort

I. Miron

Various types of exercise have been employed in effort, with different physiological changes and behavior responses. The style of response – how the subject reacts to the effort, may be emotion-specific. When the arousal level gets too high, impairment of function is the inability to adapt. Stress is the body`s response to demand, but demands can only be defined in terms of producing stress. The physical effort is a solicitation which is not always stressing. Generally the efforts passing beyond 50 % of the maximum functional capacity are stressing efforts, but it can be eustress (benefic efforts) or distress (due to over solicitations).

The Benefit of the Physical Therapy Treatment in Postmenopausal Osteoporosis of First Type

Mirela Dan,
M. Caprar

A group of 35 patients was studied on a presenting postmenopausal osteoporosis type I, having the age between 48 and 75. The principal elements followed in the study were the alleviation of the pains and of the articulator mobility and the increasing of the bones density. The appreciation of the mentioned elements was done at the check in and at the check out of the patients, the medium period of hospitalization being of 18 days. The physical therapy program effectuated was 5 days a week being adapted to the age of every patient and to the patient other illness resistance. In that program was followed the joint sum of the vertebral column and also the resistance at movement. The patients did postural and physical therapy treatment individually, the greatest part of the exercises being isotonic exercises, without resistance or with minimal resistance. Corroborating the clinical data, the joint sum data and the paraclinical data- it was notice an alleviation with 65% of the followed items on the studied group. We consider this significant because the physical therapy treatment is quite cheap. We mention that the study was done on the patients in Baile Felix in the Clinical Recovery Section in the period 1-st January 1996- 1-st January 1997.

The Painful Shoulder

I. Ometa

Talking into account the importance of the humeral articular complex, there are presented element of etiology, diagnosis and methods of physical therapy treatment. The evaluation has been presented for the therapeutic efficiency.

The Physical Therapy of the Thoracotomy Patients for the Diagnosis of Uncomplicated Pulmonary Hydatid Cyst

Isabela Lozinca

This work represents the methodology of approach in the care of applied recovery of the patients having undergone an operation with the diagnosis of uncomplicated pulmonary hydatid cyst. This study had been done for one year`s time in the "Leon Daniello" hospital for pneumophtysiology from Cluj-Napoca in the thoracic surgery department.

The Efficiency of the Physical Therapy in Obstetrical Paralysis of the Brachial Plexus

Cristina Fozza,
Elena Caciulan,
L. Petrea

The experiment had been done on 15 children with the age between 10 days (9 children), 2-3 years (2 children) and more that 6 years (4 children). After the neurological exam, the functional balance-sheet, the somatoscopical exam and the radiological exam a differentiated treatment has been performed, described in this work, following the discussion and interpretation of the results.

Inforenergetics and its Application in Physical Therapy

Dorina Flora

Inforenergetics is considered to be a new science, with a large scale applicability in pathology and in the knowledge of human physical, rational and psychic nature , one of the new frontier sciences of the general human knowledge. The practical way of data gathering are the radiesthesic measurements of the inforenergetic states of being of a living system attached to a certain moment of time in comparison with a standard state of being of the same living system of another living system. The results of the measurements are being given in percentages as there are measurements of comparison, using an angle scale and a specific instrument called "pointer". Infoenergetics has a multitude of applications in physical therapy also. By infoenergetic methods, the optimal physical therapy program for each person in particular can be established, that is: the most efficient techniques, their succession and the optimal combination of these techniques, the appropriate dosage for every case in particular, the right placing of the physical therapy within the general treatment, the certain time of the day when the influence of all these elements is the most benefic, the number of sessions within a treatment. But the most important influence is in completing the kinetic treatment with the infoenergetic treatment for energetic recovery of the whole living system, a recovery that is very important for the structural integrity recover of the human body affected organs, as much as for the remaining function to a normal functioning activity of the systems and organs of a person in pain or suffering.

The Obstetrical Paralysis of the Brachial Plexus

Robanescu Ligia

This work presents an approach concerning this pathology, the clinical exam, the evolution of the case and the physical therapy treatment on different levels in the first three weeks, the initial period, and after three weeks of life up to three month and forward.

The Updating of the A.T.E. System of Description of the Physical Therapy Exercises

M. Chiriac

Physical therapy as a science needs a specific terminology, which includes the medical terminology together with the terminology of physical education and sports. In this work the author reconsidered the describing of the kinetic exercises in the A.T.E. system (Activity – Techniques – Elements) and proposes a variant which includes many possibilities for every part of the three sections.

cuprins

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 8 / 1999

• M. Chiriac, Doriana Ciobanu, University of Oradea
  The Physical Therapy of the First National Congress / Kinetoterapia la primul Congres Naţional
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 3-14
• Gina Heredea, University of Oradea
  Professor PhD HC Aurel Encuţescu at 75 years old / Profesorul universitar dr. Aurel Encuţescu, la 75 de ani
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 14-18
• V. Marcu, L. Costea, Gina Heredea, Doriana Ciobanu, V. Serac, University of Oradea
  Physical Therapy – a Profession for Present and Future / Kinetoterapia – o profesiune pentru prezent şi viitor
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 19-30
• A. Encuţescu, Dana Encuţescu, University of Oradea
  The Therapeutic Importance of the Geo-Thermal Waters from the Region of Oradea, Felix Spa and 1 Mai Spa / Importanţa terapeutică a apelor geotermale din zona Băilor Felix şi 1 Mai Oradea
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 31-43
• Z. Pasztai, M. Chiriac, University of Oradea
  Hydro- Physio- Thermo- Balneotherapy in Specific Conditions of the Felix Spa / Hidro-kineto-termo-balneoterapia în condiţiile staţiunii Băile Felix
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 44-49
• S. Dumitraşcu, University of Oradea
  The Wonderful Transylvania / Transilvania mirifică
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 50-55
• Daniela Stan, E. Popa, V. Schor, Ela Amarie, Universitary Hospital, Bucharest
  Relations between the Movement Control Capacity, the Mental Performance and the Physical Training Level / Relaţie între capacitatea de control a mişcării, performanţă mentală şi nivelul pregătirii fizice
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 56-66
• Anca-Sanda Mihăescu, „D. Bagdasar” Clinical Hospital, Bucharest
  The Utilization of Asia Classification for the Evaluation of the Patients with Recent Cervical Vertebro-Medular Trauma / Utilizarea clasificării ASIA în evaluarea bolnavilor cu traumatisme vertebro-medulare cervicale (TVMC) recente
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 67-75
• Daiana Popa, Gina Herdea, University of Oradea
  Occupational Therapy for Vertebro-Medular Trauma / Terapia ocupaţională în traumatismele vertebro-medulare
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 76-78
• Felicia Mărgărit, M. Mărgărit, Felix Spa Rehabilitation Hospital
  The Role of Feedback in Developing Motor Control in Hemiplegic Patients / Rolul feedback-ului în dezvolatrea controlului motor la hemiplegic
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 7-84
• Cristina Ana-Fozza, Elena Căciulan, Institute for Mother and Child Protection, Bucharest
  Device- System- The Necessary Technique for Recovery of Children with Cerebral Palsy / Apareiajul – tehnică necesară în recuperarea copiilor cu IMC
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 85-90
• V. Bălan, A. Teghiu, C. Vutan, I. Ometa, University of Timişoara
  Elements de biomechanique du pied posterieur / Elemente de biomecanică ale piciorului poterior
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 91-100
• Camelia Dima, Medical Department - Rehband
  Physical Therapy and Orthosis after Anterior Cruciate Ligamentoplasty / Kinetoterapie şi ortezarea post ligamentoplastie de ligament încrucişat anterior (LIA)
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 101-118
• L. Tăbăcaru, Rehabilitation Hospital, Iaşi
  The Recovery of the Quadriceps after a Total Knee Prosthesis / Recuperarea cvadricepsului după proteza totală de genunchi
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 119-122
• L. Nylasi, Medical Doctor T. Kovacs
  The Role of Physical Therapists in Elaborating the Plan and Applying the Complex Program of Motor Post-Operational Rehabilitation of Patinets with Femur Fractures / Rolul kineto-fizioterapeuţilor în elaborarea planului şi aplicarea programului complex de reabilitare motrică postoperatorie a bolnavilor cu fracturi de femur
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 123-129
• Luminiţa Marinescu, Roxana Popescu, University of Medicine and Pharmacy, Craiova
  Possibilities and Limits of Physical Therapy in Posttraumatic Elbow / Posibilităţi şi limite ale kinetoterapiei în redoarea de cot posttraumatic
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 130-136
• V. Cârligelu, O. Pauer, University „Avram Iancu” Cluj-Napoca
  Des aspects concernant le traitement du scoliose par moyens kinetoterapeutiques dans l’hopital ortopedique clinique de Cluj- Napoca / Unele aspecte privind tratamentul scoliozelor prin mijloacele kinetoterapiei la clinica de ortopedie Cluj-Napoca
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 137-145
• Ligia Robănescu, „Dalla” Neuromotor Rehabilitation Centre for Children, Bucharest
  Congenital Muscular Torticollis / Tortcolisul muscular congenital
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 146-151
• Isabela Lozincă, Doriana Ciobanu, University of Oradea
  Trombophlebitis and Physical Therapy / Tromboflebita şi kinetoterapia
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 152-156
• N. Vandici, University of Oradea
  Phe Power of Suggestion and Physical Therapy / Sugestie şi kinetoterapie
  Romanian Physical Therapy Journal, 1999, 8: 157-162
  

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 8 / 1999

RevRokineto - Revista Romana de Kinetoterapie

M. Chiriac,
Doriana Ciobanu

This paper is an evaluation of the First National Congress of Physical Therapy who took place in Felix Spa in the period till the 1st to the 4th of October. Organized by F.U.K.O. and the University of Oradea the Congress was a big success. In those four days scientifical works were presented and The Deontological Code of Physical Therapist was adopted. The affiliation of The Romanian Federation of Physical Therapy to the World Confederation of Physical Therapy was also discussed. This review is dedicated to the Rector of "The 1st Mai Superior Instruction Institute" University, Professor dr. H.C. Aurel Encutescu.

Physical Therapy – a Profession for Present and Future

V. Marcu,
L. Costea,
Gina Heredea,
Doriana Ciobanu,
V. Serac

In the present paper work we wish to underline the fact that the practice of Physical Therapy is a profession for present and future. For this purpose we wish to analyze a few statistics concerning :

• the number of licensed physical therapy sections;
• the continuous formation of the physical therapy;
• the place of physical therapy between medicine and physical education and sport;
• the systemically approach in the formation of the specialist in the educational field;
• the systemically approach of a physical education teacher;
• the number of physical therapy graduated students/year in Europe;
• the situation of the faculties of physical therapy in Europe;
• the situation of physical therapy in Europe;
• the number of inhabitants for a physical therapist;

The Therapeutic Importance of the Geo-Thermal Waters from the Region of Oradea, Felix Spa and 1 Mai Spa

A. Encutescu,
Dana Encutescu

This paper is a large description of the balneary region of Oradea, Felix Spa and 1 Mai Spa and it wants to plead for the using of these geo- thermal waters in the therapy of different affections. Here there can be found the indications, the contraindications and the manners of using these waters in the balneary cure, for the rehabilitation of sportsmen. All these recommendations are very useful and the paper shows that the Hydro- Therapy can have good effects for the health status.

Hydro- Physio- Thermo- Balneotherapy in Specific Conditions of the Felix Spa

Z. Pasztai,
M. Chiriac

In this paper authors discuss the importance of the water in Physical treatments, and especially the Thermal water from the 1 Mai and Felix Spa. They describe common methods and techniques used in the rehabilitation of a lot of diseases. Justifying the title authors aim to present a classification of special terms used in water- therapies.

The Wonderful Transilvania

S. Dumitrascu

The author, a very well known historian presents this region (Oradea- Felix Spa) in a well-documented paper. The paper presents six treasures discovered in the last 130 years. In the same time the region is integrated in the "Old Mediterranean World" and in the Transylvanian Space. The two "Roads of the Salt" attracted the Christian pilgrims at the "Thermas Varadinensis" of this "Wonderful Transylvania".

Relations between the Movement Control Capacity, the Mental Performance and the Physical Training Level

Daniela Stan,
E. Popa,
V. Schor,
Ela Amarie

The present paper work represents an extension of the CCPS research worker’s preoccupations regarding the determination of the movement control capacity. It tries to bring extra information about the differences in the movement control capacity for different types of subjects: teenagers with light mental deficiencies, children sportsmen and teenager’s sportsmen with normal intellect, having the same chronological age. The importance of the experiment is about the fact that the data come from subject, covering a large aria of corporal activity. The results obtained and their interpretations are presented in the enclosed graphics the present paper work.

The Utilisation of Asia Classification for the Evaluation of the Patients with Recent Cervical Vertebro-Medular Trauma

Anca-Sanda Mihaescu

In present paper work presents the description of ASIA classification used for the evaluation of the patients with recent cervical vertebro-medular trauma, which was introduced in our country in 1994. The Frankel classification is also presented with 5 degrees, which in association with ASIA classification offers a neurological standard classification for vertebro-medular trauma. Because the complete evaluation of the patient involves an evaluation of their daily activity, it is also presented the measurement of functional independent (MIF) based on 6 functional areas. The paper work encloses a model for files for these classifications.

Occupational Therapy for Vertebro- Medular Trauma

Daiana Popa,
Gina Heredea

Concerning the modern rehabilitation, the occupational therapy has a very important place, and must be a part of the rehabilitation program for all kinds of patients with physical deficiencies. The physical therapist must focus on obtaining of the maximum functional independence beginning with the ADL training.

The Role of Feedback in Developing Motor Control in Hemiplegic Patients

Felicia Mărgărit,
M. Mărgărit

In physical therapy, a member of different treatment approaches and techniques have been developed to address a multiplicity of motor control problems. Feedback is critical to motor learning and can be either intrinsic occurring as a natural result of the movement and extrinsic, providing additional or extra sensory clues.

Device- System- The Necessary Technique for Recovery of Children with Cerebral Palsy

Cristina-Ana Fozza, Elena Căciulan

Beginning with the idea the device- system is a part of the techniques that have been introduced lately in our country and which complete the so-called classical methods for recovery of children with cerebral palsy, the paper work propose to itself answer a few questions which come into sight together with the introduction of device system. The paper - work offers a definition of APAR followed by classification of apparatus used in work with the children with neuro-motor disability; the raw materials for making them; and the rules that have to be respected for making the orthosis and splints. There are also presented the using directions for splints to maintain the orthostatic posture, and in the end, the conclusions regarding the utility of this apparatus used for the recovery of children with cerebral palsy.

Elements de biomechanique du pied posterieur

V. Balan,
A. Teghiu,
C. Vutan,
I. Ometa

Dans cet ouvrage-ci, nous avons l’intention de traiter des aspects concernant la biomécanique des articulations de la cheville, en insistent sur l’articulation sous-astragalienne. A la fin de notre présentation, nous rappellerons aussi quelques données qui se référent aux angles et aux au nouveau du membre inferieur ( ceux-ci décrits pour les situation ou il y a des attitudes vicieuses). Nous présentations de mémé certains modèles biomécaniques proposes afin d’expliquer le fonctionnement de l’ensemble du arrierepied et de l’articulation astragalo-calcaneene. Ce travail veut insister sur l’importance de connaitre les éléments de biomécanique cote des données d’anatomie et de physiologie. Il foudre donc branches de la science collaborent pour établir plus exactement le degré d’affection et l’établissement du traitement.

Physical Therapy and Orthosis after Anterior Cruciate Ligamentoplasty

Camelia Dima

The anterior cruciate ligament is a delicate structure with effects in knee biomechanics. In the recovery context after anterior cruciate ligamentoplasty, the physical therapy and orthotics develops like individual, stage process with well determined functional ending and objectives. The modern recovery supports the superiority of the isokinetic contraction in the physical therapy programs and the use of the orthosis made from thermoneopren. A personal research made in the Physical Medicine Balneology and Medical Rehabilitation Clinic from the University Hospital Bucharest, on a group of 32 patients indicates a better response at the treatment from patients aged between 21- 30 years old, who had worn orthosis, without any associated injury.

The Recovery of the Quadriceps after a Total Knee Prosthesis

L. Tăbăcaru

This study allows the confirmation of the important role of biofeedback as a support for re-education in the recovery of muscular force. Making the note of interests in working with biofeedback for the muscular recovery, comparative with a classical re-education, we wanted to estimate the efficiency in a couple of interventions for the mounting of knee prosthesis. The speed of quadriceps recovery was studied, this being the main muscle responsible for the extension of the knee. The studied evaluation parameter was the active extension vs. resistance. It has been established that the manoeuvres for facilitations and classical therapy are insufficient to give the patient the consciousness of his muscles. Also, compare with the witness lot, the effect shows twice faster in the group with biofeedback.

The Role of Physical Therapists in Elaborating the Plan and Applying the Complex Program of Motor Post-Operational Rehabilitation of Patinets with Femur Fractures

L. Nylasi,
T. Kovacs

The therapeutically supplies which are periodical applied and includes in system, and these methodical application make the more purposeful professional supplies possible, and which these, the time of the hospital treatment can be shorten. It can be put into self-practice program at home with a suitable preparation and suitable periodical control.

Possibilities and Limits of Physical Therapy in Posttraumatic Elbow

Luminita Marinescu, Roxana Popescu

The study of posttraumatic affections is an up-to-date theme because of the growing potential of temporary or total invalidity and the professional and social reintegration problems. The paper encloses a study made on 31 patients selected on the basis of well-established criteria, witch have done physical and hydro therapy programmes associated in some cases with anti-inflammatory and anti-algic medication.

Des aspects concernant le traitement du scoliose par moyens kinetoterapeutiques dans l’hopital ortopedique clinique de Cluj- Napoca

V. Carligelu,
O. Pauer

Les auteurs presentent plusieurs cas d’enfants souffrant des scolioses en "C" et en "S", qui ont ete traite durant deux annees dans la Clinique d’Ortopedie de Cluj- Napoca, par moyens kinetoterapeutiques et associes au massage, procédées caloriques, presopuncture, stretching et poly vitaminés, minéralisântes, api-thérapie etc. avec de tres bons résultats.

Congenital Muscular Torticollis

Ligia Robanescu

Considering the fact that the congenital torticollis is a frequent affection which can be later associated with complications, the present paper- work proposes itself to present a few aspects regarding the definition, aetiology, clinical exam, and differential diagnosis. A special attention was given to the treatment at birth and during the nurseling stage, as well as to advise that have to be given to the parents for taking care of this children. At the end are also presented aspects concerning surgical treatment and re-education with Milwaukee girdle and with Minerva fixed.

Trombophlebitis and Physical Therapy

Isabela Lozincă, Doriana Ciobanu

This paper-work has as a main theme the trombophlebitis as well as Physical Therapy applied in this affection. In encloses a few ideals about the trombophlebitis as affection- definition, the main symptoms, the stages of the disease – being largely described the Physical therapy treatments applied in each of the three stages – acute, stabilization, convalescence. According with the objectives of the three stages, the treatment encloses massage manoeuvres and passive mobilizations as well as active mobilizations and respiratory exercises for the purpose of the venous circulation. The paper-work also contains an example of an exercise program used in the physical therapy treatment of the trombophlebitis.

The Power of Suggestion and Physical Therapy

N. Vandici

The author approaches the phenomenon of suggestion in the conscious of mind within the background of therapist-patient relationship. References are made to the physical therapist’s ability to impose, trough the force of utterance, of his empathy level and manners of rehabilitation, changes in behavior and faith with the benefic purpose of recuperation and elimination of physio-pathological symptoms. The main factors are analyzed that are involved in the process of suggestion and the basic characteristics regarding the suggestive stimulus are emphasized as well as the patient’s suggestiveness and suggestive reaction. The factors influencing the suggestiveness are represented both by certain characteristics of the specialist and by some situational parameters: the environment n which the patient lives, the nature and the gravity of disease, the therapist-patient emotional relationship, the paramedical knowledge, the personality alteration due to disease, etc. The response to suggestion in defined by certain personality variables concerning the degree of plausibility established by the patient, his transposition ability, the subject’s compliance and appropriation of the ideas suggestion.

cuprins

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 9 / 2000

• The Destination Address of Romanian Federation of Physical Therapy in World Confederation of Physical Therapy and Member Countries / Adresa de primire a FRAK în WCPT şi tările membre
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 3-7
• The Description of Physical Therapist Profession Established while Yokohama Mondial Congress, Japan, May 1999 / Descrierea profesiunii de kinetoterapeut, stabilită cu ocazia Congresului Mondial de la Yokohama, Japonia, mai, 1999
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 8-15
• Doina Mârza, University of Bacău
  The Place of the Physical Therapy on the Physical Activities Science : Systematically Approach / Locul kinetoterapiei în cadrul ştiinţei activităţilor corporale : abordare sistemică
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 16-23
• Tatiana Balint, University of Bacău
  The Preparation of the Physical Therapy Students for the Sport Rehabilitation / Pregătirea studenţilor kinetoterapeuţi pentru activitatea de recuperare sportivă
  Romanian Physical Therapy Romanian Journal, 2000, 9: 24-28
• Mirela Dan, Professor PhD V. Marcu, University of Oradea
  Researches about the Level of the Physical Development and Healthiness to the School Children, in Help of Professional Integration of the Future Physical Therapists / Cercetarea nivelului de dezvoltare fizică şi a stării de sănătate a elevilor, modalitate de sprijinire a integrării profesionale a viitorilor kinetoterapeuţi
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 29-34
• Cosette Minculescu, Elena Buhociu
  The Effort Characteristics of the Sports Done by the Persons with Motor Handicap / Caracteristicile efortului pe ramuri sportive practicate de persoanele cu handicap motor
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 35-41
• V. Schor, M. Berteanu, Katharina Ciobănete, Daniela Stan, Research Center for Sport Problems, Bucharest
  Les effets du contrôle du mouvement sur le développement de la force maximale / Efecte ale antrenării controlului muscular asupra creşterii forţei maxime
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 42-51
• V. Schor, Daniela Stan, I.Stupineanu, Center for Sport Problems, Bucharest
  Le modele isotonique de variation de la force fonction de la possition et sa rélation avec les mécanismes du contrôle / Modelul de variaţie al forţei în funcţie de poziţie şi traducerea lui în mecanisme de control neuro-muscular
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 52-56
• Anca Sanda Mihăescu, “D. Bagdasar” Emergency Hospital, Bucharest
  The Prognostic Signification of the Descent of Neurological Level at Persons with Cervical Spinal Cord Traumatisms / Semnificaţia prognostică a coborârii nivelului neurologic la bolnavii cu traumatism vertebro-medulare cervicale (C5)
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 57-67
• Cristina Vizitiu, University of Bacău
  Contribution of Asthma Physical Therapy in Children / Contribuţii privind recuperarea astmului bronşic la copii prin mijloace kinetoterapeutice
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 68-71
• Carmen Şerbescu, Isabela Lozincă, M.Chiriac, University of Oradea
  La codification de exercices de la Kinésithérapie respiratoire dans le système ATE / Descrierea exerciţiilor de reeducare respiratorie în sistemul ATE
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 72-80
• V. Miron, Bacău
  Methodological Approach of Rehabilitation of the Posttraumatic Injuries of inferior Limbs at the Sportswomen / Abordarea metodologică a recuperării sechelelor posttraumatice ale membrelor inferioare la sportivele de performanţă
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 81-85
• Lăcrimioara Manole, V. Manole, Andreea Popa, Gh. Bejenaru
  Possibilités de prévention des traumatifs du judo / Posibilităţi de prevenire ale traumatismelor atacului în competiţiile de judo
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 86-91
• V. Manole, Liliana Topalescu, University of Bacău
  The Rolle And Importance of Physical Prevention of Menisc Injuries to the Handball Players / Rolul şi importanţa kinetoprofilaxiei în prevenirea leziunilor de menisc la handbaliştii de performanţă
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 92-97
• V. Manole, I. Ţopa, Elena Ţopa, Viorica Perşoiu, Anca Petrescu, University of Bacău
  Les effets du masso- kinésitherapie dans le traitment récupérateur sans hospitalisation des dorsalgies bénignes / Beneficiile masofiziokinetice în tratamentul ambulator al dorsalgiilor benigne
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 98-103
• T. Vald, Rodica Ţopa, Viorica Perşoiu, I. Ţopa, University of Bacău
  La réeducation de la maladie Dupuytren opérée / Recuperarea maladiei Dupuytren operate
  Romanian Physical Therapy Journal, 2000, 9: 104-112
  

Revista Română de Kinetoterapie

Numărul 9 / 2000

The Place of the Physical Therapy on the Physical Activities Science : Systematical Approach

Doina Mârza

Why the "Science of Body Activities" ? Because, in our domain, the use of the terms "the Science of Sport", "the Science of Physical Education" and even the term of "the Science of Physical Education and Sport" is too restrictive and it limits drastically the number of its components; in this case, either the Physical Therapy does not find its place or it transforms in an applied part of Physical Education and Sport, which can not admit. Because of this reason it seems to me that, the term of “Science of Body Activities” suits better by the perspective of including the Physical Therapy, while its systematic approach enables faster and easier understanding of these aspects.

The Preparation of the Physical Therapy Students for the Sport Rehabilitation

Tatiana Balint

In their future career the athletes and sportsmen need to know much more about rehabilitation process. In this printed matter I intended to emphasize the necessity of knowing a lot about sports activity phenomenon. According to this the physical therapist has to know about the main sport structure, the position in team evolution, the specifically training structure of athletes and health status before and after injury. All this kind of details needs to be known a long as the physical therapist has to do a complete recovery schedule.

Researches about the Level of the Physical Development and Healthiness to the School Children, in Help of Professional Integration of the Future Physical Therapists

V. Marcu,
Mirela Dan

Analysing the data concerning the development of the body’s segments, the physical abilities and deficiencies and the medical exemption from physical activities of the pupils in the gymnasium school, this paper presents several reasons for the idea that the presence of a physical therapist is very necessary in school.

The Effort Characteristics of the Sports Done by the Persons with Motor Handicap

Cosette Minculescu,
Elena Buhociu

In the examined group, we included the persons with post-traumatic paraplegia with spinal injuries, both males and females, with ages among 19- 32 years. The recent researches conjuring the effort’s characteristics feature (on the types of the efforts solicited by the varied sportive branches and disciplines) proved that the training must be lead different from the normal subjects. In some studies of wheelchair athletes, the average cross-sectional area of type II fibres has reached 16,000µm, about three times the value seen in non-disabled athletes. One interesting consequence of this gross hypertrophy seems to be a relative delusion of muscles enzymes, so that the concentrations in oxidative and glycolytic pathways are both low or at the best average values. In conclusion: we noticed a reduction of the adaptable capacities at the athlete in a wheelchair as part of maximal endurance sports (wheelchair marathoner).

Les effets du contrôle du mouvement sur le développement de la force maximale

V. Schor,
M. Berteanu,
Katharina Ciobanete,
Daniela Stan

L’ouvrage présente une nouvelle possibilité de développement de la force maximale reposant sur l’amélioration du contrôle du mouvement. L’étude- pilote a été réalisée sur 5 patients âgés de 46 à 55 ans, hospitalisés dans la section de récupération de l’Hôpital Municipal. A la suite des entraînements effectués on a observé des augmentations considérables de la force, de l’amplitude du mouvement et du travail mécanique.

Le modele isotonique de variation de la force fonction de la possition et sa rélation avec les mécanismes du contrôle

V. Schor,
Daniela Stan,
I. Stupineanu

L’ouvrage présente un modèle théorique de coopération agonistes- antagonistes pour la réalisation d’une force isotonique sur un domaine d’action prédéfini. Le modèle isotonique de variation de la force fonction de la position a été utilisé en exercices de développement interactif de la force, exercices présentés dans l’ouvrage "Effets de l’entraînement du contrôle musculaire sur l’augmentation de la force maximale".

The Prognostic Signification of the Descent of Neurological Level at Persons with Cervical Spinal Cord Traumatisms

Anca Sanda Mihaescu

Following a study conducted on 22 quadriplegic patients injured at the fifth cervical vertebra hospitalized in the Rehabilitation service of the Emergency Hospital “Prof. Dr. D. Bagdasar” during the years 1995-1998, we wanted to follow the meaning of the neurological lesion level descent during the first three months following the injury, on the patient’s ability and it’s correlation with specific factors (age, other lesions, simultaneous disabilities, educational level and motivation, the support he gets from his family) using the score difference of the ASIA scale obtained at successive examinations and the passing to another category in the FRANKEL classification.

Contribution of Asthma Physical Therapy in Children

Cristina Vizitiu

Is very important to know that physical therapy wais of recovery in bronchic asthma, has a really essential role among psychotherapy and therapy and therapy wile musical elements. In this printed matter the results obtained after experiment which took place in the Didactical Labs of the University, are presented five subjects, 9- 12 years old which hah diagnosed with bronchic asthma.

La codification de exercices de la Kinésithérapie respiratoire dans le systhéme ATE

Carmen Serbescu,
Izabela Lozinca,
M. Chiriac

L’extension de la kinésithérapie respiratoire atours les secteurs de la pathologie, que l’affection soit aiguë ou chronique, médicale ou chirurgicale, conduit en pratique a l’utilisation de multiples techniques très variables selon l’indication et le but recherché. Il est nécessaire, pour aborder l’étude des technique de rééducation respiratoire, d’analyser les composantes de chaque exercice. L’assemblage des divers éléments qui constituent un exercice permet sa codification. Chaque exercice ainsi codifié peut être intégré dans un ensemble qui, utilisé dans un même but, constitue une progression.

Methodological Approach of Rehabilitation of the Posttraumatic Injuries of inferior Limbs at the Sportswomen

V. Miron

Performance sports activity is continuously submissive to some high physical solicitations, which it shows through micro traumas. Those problems which are collected in time with other major traumas will cause muscle and joint sequels. First parts which suffer from the micro traumas are the inferior limbs and because of this the preventive and recovery program is pointed to this area. I can tell that the efficiency of the used means and the prologue of the sports activity, over critical age, are included in the general and particular recovering of the inferior limbs principles. Those objectives are underlined by preventive and appropriate methodology of the illness treatment, just before these rises. Following those treatment strategies, I can say that sports activity is progressing in measured items and could be integrate in the preventive well directioned programs.

Possibilités de prévention des traumatifs du judo

Lăcrămioara Manole, Andreea Popa, V. Manole, Gh. Bejenaru

Les statistiques classent le judo parmis le plus traumatisant sport, après le motocyclisme, et rugby. Les traumatismes racontré à un judoka sont localiseés au niveau de l’épaule, coude, de l’avant- pied, genou et des doigts. Le sujet de cet ouvrage est constitué dans l’étude de mécanisme d’apparition des traumatismes, pour mieux en étudier les préventions. Le kinésithérapeute du sport qui s’occupe d’une équipe de judo, doit s’informer très bien sur ce mécanisme pour le prévenir efficacement, parce que "PREVENIR C’EST D’ABORD CONNAITRE" comme a écrit LA CAVA.

The Rolle And Importance of Physical Prevention of Menisc Injuries to the Handball Players

V. Manole, Liliana Topalescu

The incidence of the muscular-joint accident frequent in the performance handball requires a special approach of the training before and after the competition in order to repair the organism selectively in relation to the demanded efficiency. Considering only the problem of the great frequency of the internal meniscus lesion, assessed on a group of twelve handball players, the work has a guiding mark the biomechanical analysis of the most important proceedings which are parts of handball, starting from which a whole series of indications sending to the physical preparation specific to handball players for the efforts itself and its ending are debated. The work doesn’t want to dispute the method of getting physical condition adopted by the performance sportsman, but to suggest some essential aspects by which morpho-functional integrity, in circumstances of physical over solicitation, are maintained. Prophylaxis Physical Therapy in performance sport, by its means and methods, may contribute to the prevention of the muscular-joint accidents.

Les effets du masso- kinésitherapie dans le traitment récupérateur sans hospitalisation des dorsalgies bénignes

V. Manole,
I. Topa,
Elena Topa,
Viorica Persoiu,
Anca Petrescu

Pendant une anneé février 1998- mars 1999 les auteurs out suivi une casuistique de 120 patients qui preséntaient des dorsalgies bénignes d’étiopathogénie diférente; on leur a appliqué un traitement physique récupérateur individualisé sans hospitalisation. En comparant les évaluation du début avec celles de la fin du traitement, on a constaté :

• le massage, l’électrothérapie et la thermothérapie locale est utile symptomatique et aussi pathogénique;
• la kinétothérapie par la métodologie complexe individualisée ( mettant en evidence la méthode Kabat, le straching type Bob Anderson) aidée par les nouvels appareils: Gimnastik-Ball et l’appareil type Kettler ont un effect bénéfique pour obtenir les objectifs du traitement rapidement;
• l’efficience totale ( globale) de la récupération par des moyens massophysiokinetiques sans hospitalisation a un effect bénéfique indubitable pour le traitement des dorsalgies; cela est prouvé par les patients qui reviennent pour recommencer le traitement après un intervalle de 4-6 mois, fait qui a déterminé la reduction du nombre des hospitalisations dans les cliniques spécialisées.

La réeducation de la maladie Dupuytren opérée

T. Vlad,
Rodica Topa,
Viorica Persoiu,
I. Topa

La rééducation de la maladie Dupuytren opérée, notant des bilans fonctionnels bons et très bons seulement en rapport de 70%, doit être précoce, àpartir de la 7- ème jour après l’intervention chirurgicale. Dans une première période, d’approximatif 2 semaines, les objectifs de la rééducation fonctionnelle ont pour but la lutte contre l’œdème et les douces et superficielles du massage. Progressivement, après la cicatrisation, les manœuvres seront plus profondes, en ajoutant les mobilisations passives, suivies par celles actives, premièrement analytiques et finalement globales. En suite, dans un délai d’approximatif 2 semaines, dans l’incidente des risques des rétractions musclé- tendineuses, tandis que l’épaule, pas rarement, se remarque par une capsulite retractile, installée suite à l’immobilisme prolongé, auquel il a été soumis. Les complications qui pourraient marquer le traitement récupérateur – l’algoneurodystrophie sympathique et le syndrome bipolaire ‘’ épaule- main’’ – restent toujours à l’origine des évolutions postopératoires défavorables.